Mot-clé
(216)

![]()
Livre
Véronique GEFFROY, Auteur | Suresnes : Éditions de l'INS HEA | Recherches (Éd. de l'INS HEA), ISSN 2428-6362 | DL 2020La recherche qui préside à cet ouvrage portait sur la place des sourds dans l'enseignement et dans les formations et mettait en lumière des aspects historiques, sociolinguistiques et structurels toujours tabous. L'asymétrie perdure au sein des e[...]Nouveauté
![]()
Article
Monique CASTRO, Auteur |A Bordeaux, le restaurant "Chut", qui a ouvert ses portes en mars 2019, emploie des personnes sourdes. Baptiste Boucherie, à l'origine du projet, souhaite en faire un espace de découverte de la langue des signes française. Diffuser cette langue [...]![]()
Livre
Ce livre se déplie comme un long leporello, d’un côté rouge et de l’autre bleu. Créé en langue des signes, il est comme un chemin vers le monde des entendants, une passerelle, un lieu d’échange et de partage. Tout devient poésie, les mots, les g[...]![]()
Livre
Anne BRAGARD, Coordinateur | Louvain-La-Neuve : Presses Universitaires de Louvain | Sensorialités | 2019Cet ouvrage est consacré à des questionnements cliniques, pédagogiques et juridiques émis à propos de personnes présentant une déficience auditive, une déficience visuelle ou un trouble spécifique du développement du langage. Il rassemble des ét[...]Nouveauté
![]()
Livre
Agnès MILLET, Auteur ; Laurent VERLAINE, Illustrateur ; Aliyah MORGENSTERN, Préfacier, etc. | Grenoble (38058) : Université Grenoble Alpes | Langues, Gestes, Paroles, ISSN 2105-9497 | 2019La LSF (Langue des Signes Française) – comme toutes les langues gestuelles du monde – obéit aux lois de la gestualité : imiter le réel (ce que l'on nomme « iconicité ») et inscrire son corps dans l'espace (ce que l'on nomme « spatialité »). Elle[...]![]()
Livre
Bien des sourds ne comprennent pas ce qu'ils lisent. Ils associent les mots de la phrase comme ils associent les images qu’ils s’en donnent. Comment les aider à passer de la linéarité de la langue française aux liens spatiaux qui mènent aux idée[...]![]()
Livre
Sébastien SOERS, Auteur | Louvain-La-Neuve : Presses Universitaires de Louvain | Sensorialités | 2019Bien des sourds ne comprennent pas ce qu'ils lisent. Ils associent les mots de la phrase comme ils associent les images qu’ils s’en donnent. Comment les aider à passer de la linéarité de la langue française aux liens spatiaux qui mènent aux idée[...]![]()
Livre
Sébastien SOERS, Auteur | Louvain-La-Neuve : Presses Universitaires de Louvain | Sensorialités | 2019Bien des sourds ne comprennent pas ce qu'ils lisent. Ils associent les mots de la phrase comme ils associent les images qu’ils s’en donnent. Comment les aider à passer de la linéarité de la langue française aux liens spatiaux qui mènent aux idée[...]![]()
Livre
Nicola GROVE, Éditeur scientifique ; Kaisa LAUNONEN, Éditeur scientifique | New York : Nova Medicine & Health | Languages and linguistics | 2019Les signes sont utilisés dans le monde entier pour soutenir le développement de la communication et du langage des enfants qui ont des troubles du développement. Ce livre donne un aperçu de quarante ans de recherche et de pratique par des expert[...]![]()
Livre
L’usage des signes est naturelle chez les enfants. Bien avant de savoir parler, ils communiquent par le biais de sourires, de gestes, de regards, de mimiques… Leur apprendre la langue des signes, c’est donc leur offrir un moyen de s’exprimer ava[...]![]()
Livre
Alix DIVERS, Illustrateur ; Olivia LE DIVELEC, Auteur ; Lou LHERONDEL, Auteur | Rennes : Goater | 2019Tu vas à l'hôpital et tu te poses plein de questions, ce livre-jeu est là pour te donner des réponses et t'accompagner dans cette aventure, tu peux l'utiliser avec les infirmiers, les médecins, tes amis, tes parents, avec qui tu veux ! Ce livre [...]![]()
Article
Ornela MATO, Auteur ; Véronique GEFFROY, Auteur |Dans les années 1970, un mouvement collectif, appelé Réveil sourd, se crée à l’origine d’un nouveau modèle de représentations de la surdité qui définit les sourds en tant que membres d’une communauté porteuse de leur langue et culture. Le princi[...]![]()
Article
Brigitte BEGUE, Auteur ; Patrick BELISSEN, Personne interviewée |A l'occasion de la semaine internationale de la langue des signes, Patrick Belissen, directeur de l'Académie de la langue des signes dénonce les discriminations et l'exclusion dont les sourds font l'objet. Un phénomène lié, selon le coauteur de [...]![]()
Article
Laetitia DELHON, Auteur ; Alexandra LUTHEREAU, Auteur ; Stéphane BARDINET, Auteur ; Willy Persello, Auteur |Loin des fausses représentations, la majorité des personnes sourdes occupent un emploi dans de nombreux secteurs d'activité et à des postes divers. L'essor des nouvelles technologies favorise cette insertion. Toutefois des marges de progrès deme[...]![]()
Livre
Si vous vous êtes déjà dit "J'aimerais tant savoir ce qu'il se passe dans sa tête", réjouissez-vous, vous tenez entre les mains un ouvrage qui vous donnera des outils pour mieux communiquer avec votre enfant. Une palette de signes correspondant [...]![]()
Usuels
Pierre GUITTENY, Auteur ; Laurent VERLAINE, Illustrateur | Paris : IVT- International visual theatre | 2018Ce livre est une présentation générale de la langue des signes : les principes de base de son fonctionnement, des explications sur ses particularités, et des références pour approfondir chacun de ces points. Vous pourrez comprendre les mécanisme[...]![]()
Livre
80 fiches illustrées pour découvrir ou se remémorer de façon progressive 80 signes de tous les jours. Des thèmes variés : identité, fonction, travail, argent, transport, etc. Pour chaque mot : - un dessin complet du signe à reproduire - des [...]![]()
Livre
Dans cet imagier en langue des signes française, vous allez découvrir la journée d'un jeune garçon sourd, du lever jusqu'au coucher. Chaque double-page présente une étape de sa journée : le réveil, le petit-déjeuner, le transport jusqu'à l'école[...]![]()
Livre
Agnès VOURC'H, Directeur de publication ; COLLECTIF, Auteur ; Lucie BERTRAND, Illustrateur | Paris (33 rue Daviel, 75013) : Les Editions Laplane | 2018Au vu de l'histoire de la Langue des Signes en France et du fait que la plupart des enfants sourds naissent dans des familles d'entendants, les comptines en LSF ne sont encore que "confidentielles", créées par des professionnels lors de leurs in[...]![]()
Livre
Cet ouvrage est né de la volonté de PÉNÉLOPE, auteure-illustratrice, de faire un livre à destination de tous, sourds et entendants, dans la continuité de son ouvrage précédent paru aux Éditions des Grandes Personnes, « Des mains pour dire je t’a[...]![]()
Livre
Elise NKUNGA, Auteur ; Jérôme LAUBRETON, Directeur de thèse | 2018Le handicap rare qu'est la surdicécité combine une double déficience sensorielle. Si, dans les Unités d'Accueil et de Soins pour Sourds (UASS) tout est théoriquement mis en oeuvre pour une prise en charge adéquate des patients sourdaveugles, nou[...]![]()
Livre
Reconnue officiellement en 2005, la langue des signes française reste pourtant très largement méconnue, au même titre que la culture qu'elle incarne et véhicule. Cet ouvrage synthétique permet d'appréhender la communauté sourde à travers ses rep[...]![]()
Livre
De nombreuses pathologies entraînent des troubles de la parole et du langage, et entravent la communication : autisme, déficience intellectuelle, infirmité motrice cérébrale ou polyhandicap, aphasies et dysphasies, lésions cérébrales (traumatism[...]![]()
Livre
Antoine BONNET, Auteur ; Stéphanie BIORET, Auteur ; Julie GODEFROY, Auteur ; Hugues BIORET, Auteur | Niort : Bonhomme de chemin | 2017Avec ce guide, apprendre la langue des signes devient facile et captivant. Surtout pour les enfants ! Coloré et ludique, il permet de découvrir l’alphabet, de se présenter et de construire ses premières phrases. Des illustrations amusantes, de n[...]Nouveauté
![]()
Livre
Betty NIKOLIC, Auteur ; Antoine BONNET, Auteur ; Sophie VOUZELAUD, Préfacier, etc. | Paris : First Editions | Pour les nuls (Paris), ISSN 1248-4601 | 2017La langue des signes française se popularise et fascine de plus en plus. A travers ce livre, découvrez la communauté sourde et son histoire. Plongez également, grâce une méthode progressive, dans cette langue d'une étonnante richesse. Vous comme[...]![]()
Livre
Pierre GUITTENY, Auteur ; Laurent VERLAINE, Illustrateur ; Jean-Louis BRUGEILLE, Préfacier, etc. ; Brigitte GARCIA, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Ellipses | 2017![]()
Livre
L’ouvrage présente cinq outils issus de la pratique, permettant de cerner les compétences et limites des personnes handicapées avec tableau clinique complexe, présentant ou pas une surdité, avec communications orale et gestuelle altérées. Ces ou[...]![]()
Article
![]()
Article
La communication orale des enfants ayant un retard global d'apprentissage ne se développe pas toujours de façon harmonieuse. Il est alors intéressant d'utiliser de façon transitoire, même chez les enfants n'ayant pas de difficultés auditives, un[...]![]()
Livre
La voix, le toucher, le regard... dès la naissance, les moyens de communication avec bébé sont nombreux et indispensables à son développement. Parmi eux, la communication gestuelle avec bébé (baby sign) - très répandue au Canada et aux États-Un[...]![]()
Brochure, plaquette, affiche
UCBA - Union centrale suisse pour le bien des aveugles, Auteur | St. Gallen (Suisse) : UCBA - Union centrale suisse pour le bien des aveugles | 2016Les personnes sourdaveugles utilisent des formes de communication fort différentes. Vous trouverez dans la présente brochure les alphabets les plus couramment utilisés. -Ecriture majuscule tactile -Alphabet Lorm -Alphabet digital -Alphabet p[...]![]()
Livre
« Vous êtes sur le point d’entrer dans le monde de la culture sourde qui peut vous être totalement inconnu. Curieusement, on peut en avoir deux perceptions complètement différentes selon que l’on se trouve à l’intérieur ou à l’extérieur de ce mo[...]![]()
Vidéo
Ce film est adressé à mon ami Vincent, mort il y a dix ans. Vincent était Sourd. Il m'avait initiée à la langue des signes. Je lui donne aujourd'hui des nouvelles de son pays, ce monde inconnu et fascinant, celui d'un peuple qui lutte pour déf[...]![]()
Livre
Les Sourds parlent avec leurs mains et entendent avec leurs yeux. Familiarisé avec la langue des signes française, André Meynard travaille comme psychanalyste, notamment avec des enfants, des adolescents et des adultes Sourds. À partir de cette [...]![]()
Vidéo
UCBA - Union centrale suisse pour le bien des aveugles, Auteur | St. Gallen (Suisse) : UCBA - Union centrale suisse pour le bien des aveugles | 2016Le double handicap sensoriel modifie considérablement la façon d'entrer en contact et de communiquer avec une personne sourdaveugle ou malentendante-malvoyante. Dans ce DVD, nous vous indiquons comment vous y prendre. [résumé d'éditeur]![]()
Livre
Une approche inédite de la langue des signes française, fondée sur l'histoire des signes et les différentes façons de signer : dactylologie (lettre à lettre), signes iconiques (selon la caractéristique principale d'une personne ou d'un objet), f[...]![]()
Livre
Comment comprendre les règles, les droits et les devoirs d'une société quand on n'en parle pas la langue, soit parce qu'on est étranger, soit parce qu'on est sourd ? Selon la Convention européenne des Droits de l'Homme, toute personne qui ne par[...]![]()
Livre
Un des classiques de la littérature jeunesse adapté en braille er images tactiles avec une version bonus en langue de signes, Aller à la chasse à l'ours, c'est amusant... surtout lorsque franchir les obstacles de la nature devient un vrai jeu d'[...]![]()
Livre
Alice MAILLET KACZMAREK, Auteur ; Laura SORGIUS, Auteur | Lyon (France) : Université Claude Bernard - Lyon 1 | 2015La prise en charge des personnes sourdes avec handicaps associés est très spécifique, particulièrement sur le plan de la communication. Les établissements qui accueillent ces personnes doivent mettre en place des supports adaptés à l’hétérogénéi[...]![]()
Livre
Hélène DELAGE, Directeur de publication ; Stéphanie DURRLEMAN, Directeur de publication | Bruxelles (Belgique) : De Boeck | Le monde du verbe | 2015Cet ouvrage regroupe les contributions de chercheurs spécialistes du langage chez l'enfant autiste. Les treize textes ici réunis sont issus de recherches internationales, présentant les résultats et les principales applications cliniques des tra[...]![]()
Livre
Comment communiquer autrement qu'en passant par le canal auditivo-phonatoire lorsqu'on vit avec un trouble du spectre autistique ? Comment conserver l'accès à une langue lorsqu'on souffre de déficit des fonctions verbales ? Comment connaître le [...]![]()
Livre
Avec ce livre accessible aux entendants, sourds et malentendants, enfants et adultes vont découvrir les plus belles comptines en Langue des Signes Française. Le lecteur explore un nouveau vocabulaire et apprend à signer pas à pas les mots essent[...]![]()
Article
Michaël COUYBES, Coordinateur ; Karine NICOLLEAU, Photographe |"Quel devenir pour la culture sourde ?" signe Clémence, comédienne sourde de la compagnie rennaise "10 doigts", sur la première page du dossier. Elle est en droit, tout comme ses condisciples sourds, tou comme vous et nous, de poser la question [...]![]()
Livre
"[...] On y trouvera ce qu'il faut d'efficacité et d'errances hospitalières, d'usines à gaz et de belles solidarités, d'anges gardiens et de crétins patentés, une soeur aux petits soins et beaucoup d'amitiés, quelques mots venus de loin, la lang[...]![]()
Bulletin : Revue
Voir demain, Voir demain - 458
COLLECTIF, Auteur | 2015![]()
Article
"Les enfants ayant un handicap intellectuel présentent souvent un retard de langage caractérisé notamment par un écart important entre leur niveau de compréhension du langage et leur possibilité d'expression verbale (H-K. Seung et R. Chapman, 20[...]![]()
Article
Angélique BROSSARD, Auteur |Tout en ciblant sa réflexion sur les familles dont une seule génération est sourde, Mme Angélique Brossard insiste sur la pluralité des situations et des vécus de chaque famille avec la variété des réactions et adaptations à cet avènement inopin[...]![]()
Article
Fabien Soyez, Auteur |"Pensé pour les sourds vieillissants, l'établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes (Ehpad) Saint-François-de-Sales, à Capinghem, offre aux résidents touchés par ce handicap la possibilité de sortir de leur isolement, notamment [...]![]()
Article
Aussi efficace soit-il un système de notation - et cela vaut pour celui qui est proposé ici - ne constitue pas d'emblée une écriture. L'économie du discours écrit n'est pas celle du discours parlé. On sait que les contraintes de l'écrit sont tel[...]![]()
Livre
UCBA - Union centrale suisse pour le bien des aveugles, Auteur | St. Gallen (Suisse) : UCBA - Union centrale suisse pour le bien des aveugles | 2014[...] Dans cette brochure, vous trouverez des indications qui vous permettront, malgré les difficultés, d'entrer en contact avec des personnes atteintes de surdicécité, de communiquer avec elles, de les guider, de les accompagner dans leurs dépl[...]![]()
Article
Charles GAUCHER, Auteur |Le corps sourd est loin de laisser indifférent : la surdité interroge, elle peut surprendre ou même créer de l'inconfort chez ceux qui en sont témoins. Une chose est sûre, elle bouleverse suffisamment l'expérience humaine pour susciter une multi[...]![]()
Article
Brigitte GARCIA, Auteur ; Marie-Thérèse L'HUILLIER, Auteur ; Marie-Anne Sallandre, Auteur |Cet article rend compte des soubassements épistémologiques et des choix méthodologiques qui ont présidé à la constitution d'un vaste corpus de LSF dans le cadre du programme Creagest. L'équipe initiale, composée de sourds et d'entendants, s'est [...]![]()
Matériel, jeu
Le jeu contient 100 cartes et s'utilise avec l'application Elix. Il permet de découvrir 50 signes de base de la langue des signes française (LSF).![]()
Article
Hervé BENOIT, Auteur |L'objet du présent article est d'examiner en quoi la démarche poststructuraliste d'analyse des soubassements discursifs des pratiques pédagogiques et institutionnelles dans le domaine du handicap, de la difficulté scolaire, de l'intégration scol[...]![]()
Article
Salomé BELLEMARE, Auteur |"Enseignante spécialisée CAPEJS au sein de l'IRéSDA (Institut Régional pour Sourds et Déficients Auditifs), Salomé Bellemare travaille depuis huit ans en classe délocalisée en milieu ordinaire de niveau élémentaire. Selon les projets et les grou[...]![]()
Article
Jean-Yves LE CAPITAINE, Auteur |À partir de la présentation d'une situation de parcours de scolarisation d'une jeune sourde, cet article présentera les modèles conceptuels sous-jacents de pensée et d'action dans cette situation. Ce modèle conceptuel défectologique, en écart av[...]![]()
Article
Olivier Schetrit, Auteur |Alors que l'art sourd était méconnu, voire ignoré, les mouvements revendicatifs sourds post soixante-huitards, amorcés aux États-Unis ont installé une nouvelle forme d'expression sourde, très libérée et qui coïncide avec la création en 1976 d'un[...]![]()
Livre
Victor FRAK, Directeur de publication ; Tatjana NAZIR, Directeur de publication | Québec (Canada) : PUQ - Presses de l’Université du Québec | 2014Sujet phare dans le domaine des neurosciences, les liens entre la motricité et le langage suscitent l’intérêt de nombreux chercheurs qui tentent de mettre en évidence les interactions entre les fonctions motrices et langagières et de mieux compr[...]![]()
Article
Patrice DALLE, Auteur ; Juliette DALLE, Auteur |La Langue des signes française (LSF) possède différents statuts suivant l'usage qu'on en fait, puisque c'est à la fois un objet d'étude pour différentes disciplines (linguistique, sociolinguistique, informatique, ...), une langue enseignée dans [...]![]()
Article
Christian CUXAC, Auteur |L'adoption d'un point de vue sémiologique autour des langues des signes en amont de leur analyse linguistique permet de démontrer que la surdité est pertinente quant à l'organisation des langues des signes. Le fait de ne disposer, en raison de l[...]![]()
Article
Sophie DALLE-NAZEBI, Auteur ; Sylvain KERBOURC'H, Auteur |L'accès des sourds à l'emploi ainsi qu'à de bonnes conditions de travail est débattu en France en des termes techniques et juridiques, suite à la loi de 2005 sur le handicap. Si les revendications actuelles des professionnels sourds s'appuient s[...]![]()
Bulletin : Revue
Periodique sans titre, n° 64red - 2014 - Surdités, langues, cultures, identités : recherches et pratiques
Andrea BENVENUTO, Directeur de publication ; Didier SEGUILLON, Directeur de publication | 2014Les études contemporaines autour de la langue des signes et de la communauté sourde se sont développées en France depuis les années 1970 sous l'impulsion d'un double mouvement : l'un est issu de la diffusion des recherches engagées autour de la [...]![]()
Livre
Jean-Benoît PATRICOT, Auteur ; Francesca POLLOCK, Auteur ; Jean-Benoît PATRICOT, Illustrateur | Paris (France) : HD éditions | 2014Rencontrer Ferdinand c'est toute une aventure! C'est découvrir une vie où, pour avancer, il faut sans cesse franchir des obstacles et tenter de rendre possible ce qui ne l'est pas. Mais qu'est ce qu'il a ce garçon ? se demande-t-on lorsqu'on l[...]![]()
Article
Pierre Schmitt, Auteur |En revenant sur l'avènement des Deaf Studies, cet article a pour objectif d'évoquer les enjeux épistémologiques de la constitution d'un champ spécifique dédié à l'étude des langues des signes et de leurs locuteurs. Ce propos est axé sur la tensi[...]![]()
Livre
Philippe Sero-Guillaume, Auteur ; Philippe GENESTE, Auteur | [S.l.] : Editions de l'Université de Savoie | 2014Ce livre est le moment initial d'une longue collaboration entre les deux chercheurs. Moment inaugural, il pose les préoccupations de chacun et laisse paraître les points de jointure qui les amènera à l'animation d'un séminaire intitulé Pour une [...]![]()
Article
Véronique Roussel, Auteur |L'histoire de l'éducation des Sourds montre que l'enseignement en langue des signes dans un objectif bilingue ne date pas de notre siècle. Le bilinguisme est toujours perçu comme dangereux pour l'acquisition de la langue française par les enfant[...]![]()
Article
La question de l'écriture de la langue des signes devrait faire partie de la réflexion de tous ceux qui s'intéressent à la question du bilinguisme et aux passerelles possibles entre la langue française et la langue des signes. Ceci dit avant mêm[...]![]()
Livre
Roland BROCA, Directeur de publication | Lyon (7 , rue du Plat 69288 Lyon cedex 02, cedex 02) : Chronique Sociale | Comprendre les personnes | 2013Cet ouvrage trouve sa source et son inspiration à partir du constat de l'écart grandissant, au cours des dernières décennies, entre les progrès déterminants des sciences fondamentales impliquées dans le domaine du handicap et leur traduction en [...]![]()
Livre
Bernard DARRAS, Directeur de publication ; COLLECTIF, Auteur | Paris (16 Rue des Écoles) : Harmattan | 2013Plus d'un milliard d'humains vivent avec un handicap. Un humain sur 7, selon les chiffres présentés en 2012 par l'Organisation Mondiale de la Santé. Comment peut faciliter la communication des personnes en situation de handicap? Quelles nouvelle[...]![]()
Usuels
Philippe GALANT, Auteur ; Ronit LAQUERRIERE-LEVEN, Auteur ; Jean-Yves AUGROS, Photographe ; Philippe GALANT, Illustrateur ; Marlène VARNERIN, Illustrateur ; Sabine SALHA, Illustrateur | Paris : IVT- International visual theatre | 2013Les tomes 2, 3 et 4 du "Dictionnaire bilingue LSF/français" contiennent plus de 6 000 signes classés par thèmes. Tome 4 : commerce, histoire, justice, loisirs, multimédia, nature, géographie, santé, société![]()
Livre
Lui-même père d'un enfant sourd, le narrateur de Malentendus mène l'enquête sur une tragédie familiale prise dans les rets de la grande histoire, celle des sourds, otages d'une bataille séculaire entre partisans de la langue des signes et partis[...]![]()
Rapport
Nicolas MURCIER, Auteur ; Naïma BOULET-MARCOU, Auteur ; Marie-Elisabeth HANDMAN, Collaborateur ; Maryvonne Vanoye, Collaborateur | Paris : École de Formation Psycho Pédagogique | 2013L'apprentissage précoce de la langue des signes française est une nécessité. Telle est la conclusion à laquelle est arrivée l'équipe de recherche de l'EFPP, après avoir travaillé pendant près de deux années sur l'accueil collectif et l'accompagn[...]![]()
Livre
Le développement de l'offre de soins, somatiques ou psychiques, adapté aux personnes sourdes, est relativement récent en France. L'Unité Surdité et Souffrance psychique du centre hospitalier Sainte-Anne est un des premiers centres de ce genre à [...]![]()
Livre
« Et toi, Lou, mon amour, avec quelle violence ressens-tu ces morceaux de vie ? » Une famille. Il y a dix-sept ans, tout était là, le désir, la chambre, les biberons et les couches. Un hasard génétique a mis au premier jour sur le chemin de[...]![]()
Livre
Conçu pour les Sourds mais c'est aussi une invitation pour les Entendants à découvrir les propositions en LSF des expressions et de constater que le sens prime dans la traduction en signes. Chaque expression contient : - l'explication de l'exp[...]![]()
Article
Florence Seignobos, Auteur |Cet article questionne l'incidence de l'implant dans le processus de construction identitaire de l'adolescent sourd. L'implant interfère dans les aspects de construction identitaire du processus adolescent du jeune sourd. Il est important d'y ré[...]![]()
Article
Laurence PAIRE-FICOUT, Auteur ; Julie BORGETTO, Auteur |Actuellement, l'examen du code de la route est difficile d'accès à un nombre important de jeunes sourds. Cela peut constituer un véritable obstacle à l'intégration sociale, personnelle et professionnelle. Les motifs des nombreux échecs à l'exame[...]![]()
Article
Cet article nous permet de mieux comprendre un des aspects originaux de la communication humaine qui ne se borne pas à transmettre des mots/signes mais qui tient compte de "la transmission des contenus accompagnés de l'amplification scénique néc[...]![]()
Article
Stéphanie Pouyat-Houée, Auteur ; Christine GAUX, Auteur ; Annick Weil-Barais, Auteur |Son expérience sur le terrain en tant que professeur spécialisée auprès d'enfants sourds alliée à un souci de réflexion théorique a encouragée Stéphanie Pouyat-Houée à entreprendre un travail de recherche universitaire qui met le doigt sur la co[...]![]()
Vidéo
Depuis 2005, la loi indique que "l’Etat met en place les moyens nécessaires à la scolarisation ordinaire des personnes handicapées". Ludovic, collégien, est accompagné d’une codeuse LPC (Langue Parlée Complétée) pour certains cours. Il est sourd[...]![]()
Article
Claire FAVROT-MEUNIER, Auteur ; Jeanne COUSIN, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur |Cet article présente le trajet de Pierre : celui d'un enfant en souffrance malgré les prises en charge. Mais de quoi souffre-t-il ?![]()
Livre
COLLECTIF, Auteur ; Cécile ALLAIRE, Directeur de publication ; Annie Sidier, Collaborateur | Saint Denis Cedex (INPES 42 boulevard de la Libération 93203 Saint Denis Cedex) : Institut national de prévention et d'éducation pour la santé | Référentiels de communication en santé publique | 2012Plus de cinq millions de Français sont concernés par une déficience auditive. Ces personnes doivent pouvoir accéder à l'information nécessaire pour faire des choix et s'impliquer en matière de santé. Ce guide, que l'on peut commander dans sa ver[...]![]()
Livre
Aujourd'hui, il est commun de voir et d'entendre parler de la Langue des Signes française (LSF) et des sourds. La visibilité sociale dont ils bénéficient s'est construite à travers la diversité des modes d'expression de leur langue et de leur «c[...]![]()
Article
Stéphanie Pouyat-Houée, Auteur |Ce témoignage d'une rencontre entre professionnels angevins et maliens nous éclaire sur la condition des Sourds au Mali et sur les besoins concernant leur scolarisation. De telles actions de partenariat associatif mettent en évidence leur effet [...]![]()
Article
Ginette MARLIN, Intervieweur ; Philipp Szymanski, Personne interviewée |Au printemps dernier, Philipp Szymanski, étudiant allemand, était en stage en France. Très intéressé par tout ce qui concernait la surdité et les personnes qui en étaient atteintes, il est venu visiter l'exposition d'Eric Péduzzi, photographe so[...]![]()
Article
Philippe GENESTE, Auteur ; Philippe Sero-Guillaume, Auteur |Dans cet article les auteurs s'interrogent sur la normalisation des pratiques pédagogiques en matière d'enseignement grammatical du Verbe. Si le législateur a prescrit de présenter le Verbe, dans un premier temps, comme appartenant à la catégori[...]![]()
Bulletin : Revue
Empan, n° 83 - Septembre 2011 - Surdités : entre handicap et minorité culturelle
Marie-Laure BERALS, Coordinateur ; Lin GRIMAUD, Coordinateur ; Paule Sanchou, Coordinateur | 2011La surdité pose la question de la communication humaine du point de vue de la technique - médicale, pédagogique, linguistique - mais aussi sous les aspects psychosociaux des échanges intra et inter groupes. Au-delà des problèmes sociolinguistiqu[...]![]()
Article
Yves BERNARD, Auteur |Cet article présente l'évolution de la pensée, la pédagogie et la vie de l'Abbé Charles Michel de l'Epée, dont le tricentenaire de la naissance sera fêté prochainement. Cette partie fait suite à "Les problématiques gestuelles au XVIIIe siècle : [...]![]()
Page web
COLLECTIF, Auteur | 15/07/2011Réflexion sur la communication pour les personnes en situation de handicap![]()
Article
Yves BERNARD, Auteur |À l'approche du tricentenaire de sa naissance, Acfos a souhaité rendre hommage à l'Abbé de l'Epée : plus que tout autre chose, l'Abbé de l'Epée était un brillant pédagogue qui a su avoir confiance dans la capacité des sourds à posséder une langu[...]![]()
Vidéo
La communication alternative et améliorée recouvre tous les moyens palliatifs de communication (gestes, symboles, synthèses vocales, logiciels...), qui aident au développement personnel et à l'intégration, autant sociale que professionnelle, des[...]![]()
Mémoire, thèse
Sébastien COIFFARD, Auteur ; Isabelle Ridoux, Directeur de publication | [S.l.] : Université de Nantes | Octobre 2011[...] pour leur prise en charge médicale, les patients Sourds disposent d'un côté d'une unité spécialisée d'accueil et de soins en LSF qui mène des actions de prévention et travaille en réseau avec les services hospitaliers et les médecins de vi[...]![]()
Page web
Marie-Anne Sallandre, Auteur ; Marion BLONDEL | 2010Depuis une dizaine d'années, la recherche française sur les langues des signes s'est nourrie et enrichie au contact d'équipes dans d'autres pays et dans le cadre de collaborations de chercheurs sourds et entendants. L'approche typologique a égal[...]![]()
Livre
Mary LEE, Auteur ; Lindi MACWILLIAM, Auteur | Talant : Les doigts qui rêvent | Corpus tactilis. Pragma | 2010Les auteurs, spécialistes de la Royal Blind School à Edimbourg présentent un programme pédagogique afin d'aider les enfants déficients visuels avec troubles associés, à développer leurs capacités.![]()
Article
Richard NOMBALLAIS, Auteur ; Philippe Sero-Guillaume, Intervieweur |"Dans sa conférence illustrée de vidéos de situations en classe, Richard Nomballais nous fait part de son expérience de terrain et nous relate toute la diversité des élèves et des situations de communication auxquels l'enseignant doit faire face[...]![]()
Bulletin : Revue
Contacts Sourds-Entendants, Devenir parents d'enfants sourds aujourd'hui
Si devenir parent d'enfant sourd n'a jamais été simple, aujourd'hui c'est encore plus complexe. Qu'en est-il du parcours chronologique durant le laps de temps très court, d'environ deux ou trois mois, qui suit la suspicion de surdité ? Quelles d[...]![]()
Page web
Cyril COURTIN, Auteur ; Fanny LIMOUSIN, Auteur ; Aliyah MORGENSTERN, Auteur | 2010Devant l'absence de test d'évaluation des aptitudes linguistiques en langue des signes française (LSF) des enfants signeurs et les besoins exprimés par les nombreux professionnels et chercheurs concernés, nous avons tenté d'adapter à la LSF un t[...]![]()
Livre
Mireille GOLASZEWSKI, Auteur | [S.l.] : Scérén-CNDP | Ressources formation. Enjeux du système éducatif | 2010La Loi du 11 février 2005 relative à l'égalité des droits et des chances donne aux jeunes sourds le choix entre une communication bilingue, langue des signes et langue française, et une communication en langue française. Le ministère de l'Éducat[...]![]()
Bulletin : Revue
La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, La langue des signes, une langue vivante comme les autres ?
Mireille GOLASZEWSKI, Directeur de publication ; Hervé BENOIT, Directeur de publication | Suresnes : INS HEA - Institut d'enseignement supérieur et de recherche handicap et besoins éducatifs particuliers | 2010Constituer un dossier pour un numéro de La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, c'est se poser une question, et toujours relever un défi intellectuel : les affirmations à l'emporte-pièce n'ont en effet pas droit de cité, non pl[...]![]()
Livre
Monique BONNET, Coordinateur ; Thérèse MANGERET, Coordinateur ; Marie NOWAK, Coordinateur | [S.l.] : CRDP | ASH, adapter les pratiques pour scolariser tous les élèves | 2010Comment enseigner les mathématiques à de jeunes sourds ? Quelles sont les difficultés liées à leur surdité ? Comment aider les professeurs à comprendre et pallier difficultés de communication et d'apprentissage ? Trois idées essentielles. D'abor[...]![]()
Livre
Par l'emploi d'une majuscule, l'auteur marque sa volonté de distinguer une marque de déficit (sourd) et une personne (Sourd) dont le potentiel d'entendement et de parole existe, même s'il ne passe pas par les registres audiophonatoires habituels[...]![]()
Livre
Fabrice BERTIN, Auteur ; Alain CORBIN, Préfacier, etc. | Paris (77 rue du Faubourg-Saint-Antoine 75011 Paris) : Autrement | Mutations | 2010De tout temps et en tout lieu, la surdité, cet "handicap" invisible, interpelle, déstabilise. Les sourds sont-ils des infirmes, des sots, des personnes de mauvaise volonté qui choisissent d'entendre ou non ? "Il n'est pire sourd que celui qui ne[...]![]()
Livre
CRESAM - Centre national de ressources handicaps rares - surdicécité, Auteur ; Institut des neurosciences de Montpellier, Auteur ; CESDA de Montpellier, Auteur ; Aramav, Auteur | Saint-Benoit : CRESAM - Centre national de ressources handicaps rares - surdicécité | 2010Au sommaire des actes des Journées d'étude : - Bilan ORL, ophtalmologique et génétique des syndromes de Usher - Apports du diagnostic moléculaire - Corrélations phénotype/génotype - Thérapie des syndromes de Usher - Parcours de santé et qualité[...]![]()
Actes
Le syndrome de Usher est une maladie rare d'origine génétique (du nom d'un ophtalmologiste anglais) est à l'origine de près de la moitié des surdicécités en France. Il existe plusieurs types de syndrome de Usher classés en fonction du degré de s[...]![]()
Livre
Mary Lynch BARBERA, Auteur ; Tracy Rasmussen, Collaborateur | Grasse (France) : AFD - Autisme France diffusion | 2010L'approche comportementale et verbale (V.B) est un dérivé de l'analyse appliquée du comportement (A.B.A), tirée des travaux de B.F. Skinner. Elle est particulièrement efficace auprès d'enfants n'ayant pas ou peu de capacités verbales. Dans ce li[...]![]()
Bulletin : Revue
La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation. Hors-série, La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation. Hors-série 05
Hervé BENOIT, Coordinateur ; Eric Plaisance, Coordinateur | 2009![]()
Livre
Écrire les langues des signes des sourds ? Vaste projet, folle ambition!!! Est-ce possible ? Sans doute.... Est-ce indispensable ? Aux sourds d'en juger..... Dès 1825, Auguste Bébian, génial précurseur, dans La mammographie ou essaie d'écriture [...]![]()
Livre
Philippe Sero-Guillaume, Auteur | Noisiel (10 cours des Roches 77186 Noisiel) : Editions du Papyrus | 2009C'est avec une réflexion longuement mûrie au cours d'années d'expériences où s'entrecroisent les combats pour la reconnaissance de la langue des signes, la pratique professionnelle de l'interprétation, la formation d'interprètes et d'enseignants[...]![]()
Livre
La scolarisation des élèves handicapés constitue une priorité nationale. Dans ce domaine, des progrès considérables ont été accomplis depuis plusieurs années, et notamment depuis la publication et la mise en µuvre des textes d'application de la [...]![]()
Livre
France. Ministère de l'Education nationale. Direction générale de l'enseignement scolaire, Auteur | Futuroscope : Scérén-CNDP | Repères Handicap | 2009Comment dépasser ses appréhensions pour accueillir au mieux un élève sourd ou malentendant ? Que faire pour réussir à communiquer efficacement ? Ce guide, publié en décembre 2009, pour les enseignants et les équipes éducatives propose des pistes[...]![]()
Livre
Ce livre présente une synthèse des liens entre la surdité et les sciences humaines. La surdité n'implique pas uniquement la mise en oeuvre de pratiques thérapeutiques et éducatives. Elle impose une vision renouvelée de trois grandes problématiqu[...]![]()
Article
Mélanie HAMM, Auteur |Cet article propose une synthèse des études et pratiques actuelles relatives à l'apprentissage de la lecture chez les enfants sourds. Ces derniers ont souvent un retard langagier qui leur rend difficile l'accès au français. En explorant les disp[...]![]()
Livre
Initiation à la LSF pour enfants entendants. Dictionnaire Français-LSF pour enfants jusqu'à 12 ans. 250 signes-mots essentiels pour signer tout de suite. [résumé d'éditeur]![]()
Livre
Dominique Seban-Lefebvre, Auteur ; Christine Toffin, Auteur | Paris : Belin | Napitre, grandir, devenir | 2008"Tout est langage" disait Françoise Dolto aux parents, mais comment communiquer avec un enfant qui n'entend pas? Comment participer à notre société de communication avec un tel handicap sensoriel? C'est à travers leur expérience en milieu hospit[...]![]()
Livre
Depuis vingt-cinq ans, les recherches impulsées par Christian Cuxac ont amené à étudier la LSF sous l'angle de l'iconicité. Cette optique, très novatrice dans les années 1980, notamment en regard des approches américaines basées sur la notion de[...]![]()
Livre
Groupe d'Etudes et de Recherche sur la surdité (Paris), Auteur | Paris (16 Rue des Écoles) : Harmattan | 2008Les jeunes sourds de maintenant atteignent des niveaux supérieurs à leurs aînés. La technologie a beaucoup évolué tant en ce qui concerne les moyens de communication que de l'arrivée des prothèses auditives numériques plus performantes, des impl[...]![]()
Livre
Comment s'y prendre avec les Sourds ? S'exprimer autrement que par l'oral. Quelle culture sourde ? Un voyage dans cette communauté singulière des Sourds s'impose avec ce livre qui propose une vue panoramique sur leur langue, leur culture et leu[...]![]()
Livre
Monica COMPANYS, Auteur | Angers Cedex 01 (BP 82004 49016 Angers Cedex 01) : Editions Monica Companys | 2007Très tôt, les bébés communiquent avec le corps et imitent naturellement nos gestes : ils font ??au revoir'', ??bravo'', ??miam'', ??marionnettes'', bien avant de pouvoir prononcer ces mots.. ... Et si vous élargissiez votre répertoire et que vou[...]![]()
Livre
Ce dictionnaire étymologique, le premier au monde consacré à une langue gestuelle, part à la recherche de la genèse des signes et retrace toutes les étapes de leur évolution. [résumé d'éditeur]![]()
Bulletin : Revue
Enfance, Enfance 3 / 2007 Comment peut-on être sourd ?
![]()
Livre
Catherine HAGE, Auteur ; Brigitte CHARLIER, Auteur ; Jacqueline LEYBAERT, Auteur | [S.l.] : Mardaga | Pratiques psychologiques | 2006La déficience auditive est un handicap invisible, mais lourd de conséquences pour les enfants concernés. Leur développement cognitif, linguistique, scolaire et social est toujours affecté à des degrés divers. La perte auditive ne détermine pas à[...]![]()
Livre
![]()
Livre
Catherine Transler, Directeur de publication ; Jacqueline LEYBAERT, Directeur de publication ; Jean-Émile GOMBERT, Directeur de publication | Marseille (France) : Solal | Troubles du développement psychologique et des apprentissages | Septembre 2005Cet ouvrage regroupe les contributions des grands noms de la surdité à travers le monde : spécialistes de la langue des signes, de l'alphabet manuel, de la gestualité, des implants cochléaires, du langage parlé complété, des aspects pragmatiques[...]![]()
Actes
COLLECTIF, Auteur ; Centre national d'études et de formation pour l'enfance inadaptée (France), Auteur | [S.l.] : Centre National d'Etudes et de Formation de l'Enfance Inadaptée | 2005"Le colloque que l'équipe de formateurs du département Surdité du Cnefei a organisé en décembre 2003 s'inscrit dans la continuité du travail qu'il mène actuellement et depuis 2001 sur les relations entre la conceptualisation et la surdité. L'obj[...]![]()
Livre
Louis-Marie LAMBERT, Auteur ; Yves DELAPORTE, Préfacier, etc. | [S.l.] : CTHS | Références de l'ethnologie | 2005Au XIXe siècle, la langue des signes est intégrée à l'éducation des enfants sourds. Elle est reconnue comme l'instrument de leur émancipation : avec elle tout est possible, comme en témoigne une pléiade de sourds-muets artistes et fins lettrés. [...]![]()
Bulletin : Revue
Enfance, Enfance 4 / 2005
![]()
Mémoire, thèse
Mon travail de fin d'études est structuré en six chapitres. Les causes et, plus spécifiquement, les répercussions fonctionnelles du double handicap font l'objet du premier chapitre ; les connaître facilite le travail préparatoire de l'interprète[...]![]()
Rapport
Nous estimons à un million le nombre de personnes sourdes dans les Etats membres du Conseil de I'Europe. Les langues des signes sont en quelque sorte les langues primaires ou maternelles des sourds. Par ailleurs, plusieurs membres de leur famill[...]![]()
Livre
Denise BUSQUET, Directeur de publication ; Cécile ALLAIRE, Directeur de publication | Saint Denis Cedex (INPES 42 boulevard de la Libération 93203 Saint Denis Cedex) : Institut national de prévention et d'éducation pour la santé | Dossiers Varia | 2005Ce document s'organise en quatre chapitres. "Vivre et grandir" explique les conséquences de l'annonce du diagnostic, ses répercussions sur la vie familiale et la scolarisation... "Communiquer" évoque la communication orale, le langage parlé comp[...]![]()
Livre
Institut national de prévention et d'éducation pour la santé | Saint Denis Cedex (INPES 42 boulevard de la Libération 93203 Saint Denis Cedex) : Institut national de prévention et d'éducation pour la santé | Dossiers Varia | 2005Pour tout parent, apprendre que son enfant entend mal ou n'entend pas est un réel bouleversement. Quel que soit l'âge de l'enfant, la famille tout entière va devoir s'adapter à cette situation inatendue. Pour communiquer avec son enfant et lui a[...]![]()
Livre
![]()
Livre
Monica COMPANYS, Auteur ; Fabrice TOURMEZ, Illustrateur ; Yves DELAPORTE, Collaborateur | Angers Cedex 01 (BP 82004 49016 Angers Cedex 01) : Editions Monica Companys | 2004Ce dictionnaire permet de trouver très rapidement la traduction en signes d'un mot français. Les concepts sont classés par ordre alphabétique. Un index alphabétique est en fin d'ouvrage. Dans les pages vertes : des commentaires pour en savoir pl[...]![]()
Revue
COLLECTIF, Auteur ; Françoise BONNAL, Auteur ; Annie Risler, Auteur ; Christian CUXAC, Auteur ; Brigitte GARCIA, Auteur ; Florence ENCREVE, Auteur | avril 2004![]()
Article
André MEYNARD, Auteur |Du temps de l'interdit explicite portant sur les langues signées, une transmission effective de ces langues s'effectuait le plus généralement grâce à des lieux éducatifs garantissant la groupalité. De nos jours, malgré la levée d'interdit permet[...]![]()
Article
Mireille MAZOYER, Auteur |![]()
Livre
Monica COMPANYS, Auteur ; Fanny BACHELET, Illustrateur | Villevêque (France) : Monica Companys | 2003On progresse plus vite dans l'apprentissage d'une langue si on pense avec les mots de la langue et non avec les mots de sa langue maternelle. Donc pour apprendre la LSF, il faut penser comme un sourd qui ne pense pas en français puisque ce n'est[...]![]()
Livre
Philippe GALANT, Directeur de publication ; Michel GIROD, Éditeur scientifique | [S.l.] : International Visual Theatre | 2003Pratique, ce nouveau dictionnaire s'adresse à tous et se parcourt aisément : 1600 entrées bilingues : LSF/Français classées par thème.(International Visual Theatre) 14 thèmes de la vie courante : en explorant un thème, on se familiarise avec son[...]![]()
Livre
Monique DUMOULIN, Auteur ; Jeanne COUSIN, Auteur ; Danièle TRUSCELLI, Auteur ; Michèle MAZEAU, Auteur | 2003Ce chapitre présente le cas d'Alex, enfant ayant eu une encephalite herpétique de type récidivant et de son apprentissage du langage.![]()
Livre
Francis DELHOM, Auteur ; Christiane FOURNIER, Auteur | [S.l.] : Centre national de Suresnes | L'éducation des jeunes sourds : le projet linguistique | 2003Analyse de la notion de temps et de son énonciation en langue française et en Langue des signes française. La notion de temps est difficile à cerner, tant dans la détermination du lexique exprimant les relations temporelles, constituté essentiel[...]![]()
Livre
Monica COMPANYS, Auteur ; Fabrice TOURMEZ, Illustrateur | Villevêque (France) : Monica Companys | 2002Cette méthode d'enseignement est composée de 15 étapes, comprenant : 30 dialogues (2 par étape) filmés, sur des situations de la vie courante. Le vocabulaire est repris plusieurs fois au fur et à mesure de la progression. Et à chaque étape : - U[...]![]()
Bulletin : Revue
La nouvelle revue de l'AIS, La nouvelle revue de l'AIS - 17
Joëlle Pojé-Crétien, Coordinateur ; Nicole MOSCONI, Coordinateur | 2002Pages 3 à 5 : Editorial - José Seknadjé-Askénazi Pagse 7 à 10 : In memoriam - Hommage - Jacotte Duplenne Pages 11 à 110 : DOSSIER : Aider les élèves en difficulté à l'école élémentaire - Coordination Joëlle Pojé et Nicole Mosconi Pages 11 à 14 :[...]![]()
Livre
Comment certains humains en viennent-ils à parler avec les mains et à entendre avec les yeux ? La surdité nous questionne. Qu'est-ce parler ? Qu'est-ce entendre ? D'où viennent ces gestes, ces signes, chez ceux que nous disons sourds ? La perspe[...]![]()
Article
COLLECTIF, Auteur |Les interventions et les pratiques professionnelles présentées au cours de cette première journée soulèvent de multiples questions face à la solitude, l'exclusion, l'apprentissage, la maîtrise de la langue écrite, tant pour les adultes que pour [...]![]()
Actes
Centre national d'études et de formation pour l'enfance inadaptée (France), Auteur ; ACFOS, Auteur | Suresnes : Centre National d'Etudes et de Formation de l'Enfance Inadaptée | Enseignement bilingue ou monolingue et accès à la langue écrite : de la maîtrise de la lecture à la langue de l'abstraction. Actes | 2001Ce colloque se présente comme la suite pratique des journées de novembre 1999 concernant l'apprentissage de la lecture par les enfants déficients auditifs. Des éclaircissements théoriques ont été apportés, des expériences pédagogiques exposées a[...]![]()
Bulletin : Revue
AILE, n° 15 - 2001 - Les langues des signes : une perspective sémiogénétique
Christian CUXAC, Auteur ; Marie-Anne Sallandre, Auteur ; Ivani FUSELLIER-SOUZA, Auteur ; Nathalie MONTEILLARD, Auteur ; Marion BLONDEL, Auteur | 2001SOMMAIRE : Christian CUXAC : Présentation Christian CUXAC : Les langues des signes : analyseurs de la faculté de langage Marie-Anne SALLANDRE : Va et vient de l'iconicité en langue des signes française Ivani FUSELLIER-SOUZA : La création gestuel[...]![]()
Article
Jerker Rönnberg, Auteur ; Erik BORG, Auteur |Cet article fait état de la recherche sur les personnes sourdes-aveugles, principalement des points de vue comportemental et communicatif. L'inclusion dans la population des sourds-aveugles est qualifiée en décrivant une variété de sous-groupes [...]![]()
Livre
Robert BAYLEY, Auteur ; Brita BERGMAN, Auteur ; Steven D. COLLINS, Auteur ; Valerie DIVELY, Auteur ; Lucie GODARD, Auteur ; Rob HOOPES, Auteur ; Karen EMMOREY, Auteur ; Els Van Der Kooij, Auteur ; Marie LABELLE, Auteur ; Ceil LUCAS, Auteur ; Gaurav MATHUR, Auteur ; P. Richard, Auteur ; Irit MEIR, Auteur ; Gene MIRUS, Auteur ; Karen Petronio, Auteur ; Lourdes Pietrosemoli, Auteur ; Christian Rathman, Auteur ; Mary Rose, Auteur ; Constanze Schmaling, Auteur ; Rachel Sutton-Spence, Auteur ; Sarah Taub, Auteur ; Astrid Vercaingne-Ménard, Auteur ; Lars Wallin, Auteur ; Margaret Wilson, Auteur ; Alyssa B. Wulf, Auteur | [S.l.] : Dively, Valerie | 2001Cette collection présente la recherche la plus libre, la plus innovatrice de la sixième conférence intitulée "Questions Théoriques dans la Recherche sur le Langage des Signes" de 1998. Divisée en six parties, elle met l'accent sur des langues de[...]![]()
Bulletin : Revue
Recherches linguistiques de Vincennes, Langage et surdité
Marion BLONDEL, Directeur de publication ; Laurice Tuller, Directeur de publication | 2000Les manifestations langagières liées à la surdité constituent des cas de langage « extraordinaires » et donc une source potentielle d'informations précieuses sur la nature du langage humain. Ce numéro présente un état des lieux des recherches ac[...]![]()
Bulletin : Revue
Faits de langues, La langue des signes françaises (LSF) : les voies de l'iconicité
Christian CUXAC, Auteur | 2000Deux arguments ont été régulièrement avancés et, parfois, le sont encore, pour ne pas reconnaître aux langues des signes un authentique statut linguistique : 1°) le "choix", par l'ensemble de l'humanité, du canal audio-oral ; 2°) l'iconicité des[...]![]()
Mémoire, thèse
Cette recherche essaye "dans la mesure du possible, d'adopter le point de vue du sujet sourd de naissance dans la construction d'une voie d'accès au lettrisme. Ou plus précisément, essayer de recenser ses propres outils cognitifs, comme principa[...]![]()
Livre
Thèse pour obtenir le grade de Docteur de l'Université Paris V Discipline : Psychologie présentée et soutenue publiquement par Cyril Courtin le 24 juin 1998![]()
Article
Marine JORAS, Auteur |Une étude menée auprès de sujets atteints de surdité congénitale montre que le langage des signes entraîne une activation de l'aire auditive du lobe temporal. Cette région cérébrale considérée comme dévolue à l'audition pourrait donc être activé[...]![]()
Rapport
Groupe De travail sur l'éducation et la scolarisation des enfants et adolescents sourds | Paris : CTNERHI | juillet 1999Synthèse des propositions, points 1 et 2 du mandat, établie à partir des documents remis par les membres permanents du groupe de travail, des auditions réalisées et des échanges tenus à l'occasion des six premières réunions mis en place dans le [...]![]()
Livre
Monica COMPANYS, Auteur ; Rodolphe MELISSON, Illustrateur ; Yves LAPALU, Illustrateur | Angers Cedex 01 (BP 82004 49016 Angers Cedex 01) : Editions Monica Companys | 1999Dictionnaire sur le thème de la nourriture. Ce livre présente à chaque page une ou plusieurs illustrations avec leur traduction en Langue des Signes Française, ainsi que la configuration et le mot écrit. (Présentation éditeur)![]()
Article
Marie MARTIN, Auteur |La base de la langue des signes ressemble au système des idéogrammes chinois traduit en gestes![]()
Livre
Dictionnaire Français / LSF sur les animaux. Des explications visuelles, des commentaires, des données scientifiques représentées de façon schématique. Pages scientifiques : double-pages portant sur un thème, sans texte, très faciles à comprendr[...]![]()
Livre
Bill MOODY, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Michel GIROD, Auteur | [S.l.] : International Visual Theatre | 1998Introduction à l'histoire et à la grammaire de la langue des signes. Ce livre est l'aboutissement de 15 années de recherches originales sur la langue des signes menées par l'équipe d'IVT Editions. Parce qu'il propose une approche pluridisciplina[...]![]()
Usuels
Bill MOODY, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Michel GIROD, Auteur ; Dominique HOF, Auteur ; Rachid BENELHOCINE, Auteur ; Serge DUMARTIN, Auteur ; Anne-Catherine DUFOUR, Illustrateur | Paris : IVT- International visual theatre | 1998Le premier volume des "Dictionnaires bilingue LSF/français" retrace l'histoire des Sourds et présente les grandes règles grammaticales de la LSF. Il constitue l’ouvrage de base indispensable pour mieux comprendre l’évolution de la communauté des[...]![]()
Mémoire, thèse
Cyril COURTIN ; Olivier HOUDE, Directeur de publication | [S.l.] : Atelier national de reproduction des thèses | Thèse à la carte | 1998Les rapports existant entre le langage et la pensée sont ici étudiés dans le cadre d'une comparaison du développement cognitif d'enfants sourds et entendants. Plusieurs domaines du développement sont étudiés, plus particulièrement la catégorisat[...]![]()
Autre
![]()
Livre
Le fait que les signes gestuels des langues des sourds soient aussi des signes visuels suppose des liens iconiques, et par conséquent analogiques, entre signifiants et référents. Analysant le mode de production de plus d'une centaine de signes d[...]![]()
Livre
Aude de Saint-Loup, Auteur ; Yves DELAPORTE, Auteur ; Marc Renard, Auteur ; Léo LASSERRE, Préfacier, etc. ; Arnaud BALARD, Illustrateur | [S.l.] : Siloë | 1997Le sait-on ? Certains ordres monastiques, les Cisterciens surtout, ont cultivé le silence, réservant la parole aux sujets divins. Parallèlement, ils ont élaboré un système de signes gestuels pour s'exprimer dans tous les registres de la vie. Lon[...]![]()
Livre
Jean-Adolphe Rondal, Auteur ; Fabienne HENROT, Auteur ; Monique CHARLIER | [S.l.] : Pierre Mardaga | Psychologie et sciences humaines | 1997Qu'est-ce que le langage des signes ? Les sourds disposent-ils d'une véritable langue qui leur serait propre ? Comment est organisée la langue des signes gestuels ? Comment est-elle acquise par le jeune enfant sourd ? Comment éduquer ce dernier [...]![]()
Livre
La langue des signes française. Qu'est ce que c'est ? C'est la langue gestuelle utilisée par les sourds. Pourquoi une appellation si longue ? Les sourds n'ont pas de pays. Ils sont partout dispersés. Les sourds ont une culture. En France, ils ut[...]![]()
Usuels
Michel GIROD, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Philippe GALANT, Auteur ; Corinne GACHE, Auteur ; Sylvie MOUSSION, Auteur ; Anne-Catherine DUFOUR, Illustrateur | Paris : IVT- International visual theatre | 1997Les tomes 2, 3 et 4 du "Dictionnaire bilingue LSF/français" contiennent plus de 6 000 signes classés par thèmes. Tome 2 : alimentation, communication, corps, esprit, habillement, habitat, loisirs![]()
Usuels
Michel GIROD, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Philippe GALANT, Auteur ; Corinne GACHE, Auteur ; Sylvie MOUSSION, Auteur ; Anne-Catherine DUFOUR, Illustrateur | Paris : IVT- International visual theatre | 1997Les tomes 2, 3 et 4 du "Dictionnaire bilingue LSF/français" contiennent plus de 6 000 signes classés par thèmes. Tome 3 : école, formes, quantités, mesures et couleurs, monde, nature, santé, temps et espace, vie sociale![]()
Bulletin : Revue
LIDIL, Langues gestuelles : quels enjeux pour les sourds
Agnès MILLET, Coordinateur ; Brigitte GARCIA, Auteur ; Colette DUBUISSON, Auteur ; Dominique MACHABEE, Auteur ; Anne-Marie PARISOT, Auteur ; Régine DELAMOTTE-LEGRAND, Auteur ; Richard Sabria, Auteur ; Aliyah MORGENSTERN, Auteur ; Astrid Vercaingne-Ménard, Auteur ; Line CHARRON, Auteur | Grenoble : Éditions littéraires et linguistiques de l'université de Grenoble | 1997Les contributions présentées émanent de chercheurs français et québécois soucieux de mesurer les apports des langues gestuelles dans les processus de socialisation et d'apprentissage. Au sommaire de ce numéro : - Présentation / Agnès Millet - Ré[...]![]()
Livre
Christiane LEPOT-FROMENT, Auteur ; Nadine CLEREBAUT, Auteur ; Olivier PERIER, Préfacier, etc. | Paris (2 ter rue des chantiers 75005 Paris) : De Boeck Solal | Questions de personne | 1996Depuis le début des années 1980, le domaine de l'éducation des jeunes sourds est marqué dans les pays européens par l'évolution spectaculaire des conceptions et des méthodes : les pratiques de l'éducation audio-orale ne relèvent plus de l'oralis[...]![]()
Livre
Michel GIROD, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Anne Catherine DUFOUR, Illustrateur | [S.l.] : International Visual Theatre | Thématique | [1996]![]()
Article
Annette GOROUBEN, Auteur |"Le pendule de l'hérédité - la loterie, disent certains - oscille entre deux mondes : celui des entendants et celui des sourds. Les jeunes parents sourds nous préoccupent depuis que le CEBES existe. Nous ne pensions pas, au départ, rencontrer le[...]![]()
Livre
Benoît Virole, Éditeur scientifique ; Jacques COSNIER, Préfacier, etc. | Paris (2 ter rue des chantiers 75005 Paris) : De Boeck Solal | Questions de personne | 1996La surdité offre à la psychologie un champ d'investigation à la mesure de ses ambitions. Le but de cet ouvrage est d'en présenter au lecteur les différents aspects. Il débute par trois chapitres consacrés à l'histoire des idées sur la surdité po[...]![]()
Livre
Méthode de communication à destination des déficients mentaux,![]()
Livre
Un dictionnaire Français-LSF sur le thème des couleurs.![]()
Livre
Emmanuelle LABORIT ; Marie-Thérèse CUNY, Collaborateur | [S.l.] : Le Grand livre du mois | Vécu | 1994J'ai poussé des cris, beaucoup de cris. Parce que je voulais m'entendre et que les sons ne me revenaient pas. Mes appels ne voulaient rien dire pour mes parents. C'étaient, disaient-ils, des cris aigus d'oiseau de mer. Alors, ils m'ont surnommée[...]![]()
Livre
Michel GIROD, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Jean-Claude POULAIN, Auteur ; Philippe GALANT, Auteur ; Simon ATTIA, Auteur ; Jean-Yves AUGROS, Auteur ; Chantal LIENNEL, Auteur ; Eric GUTIERREZ, Illustrateur ; Anne-Catherine DUFOUR, Illustrateur | Paris : IVT- International visual theatre | 1994Ce dictionnaire, richement illustré, offre à l’enfant sourd, aux parents ou à l'enseignant, un support graphique et ludique pour l’apprentissage de la LSF et du français. Adaptée au mode d'apprentissage de l'enfant sourd, chaque double page est [...]![]()
Livre
Michel GIROD, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Anne Catherine DUFOUR, Illustrateur | [S.l.] : International Visual Theatre | Thématique | [1994]![]()
Livre
Michel GIROD, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Anne Catherine DUFOUR, Illustrateur | [S.l.] : International Visual Theatre | collection thématique | 1993![]()
Livre
Michel GIROD, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Anne Catherine DUFOUR, Illustrateur | [S.l.] : International Visual Theatre | collection thématique | 1992![]()
Vidéo
À quoi ressemble le monde pour les milliers de personnes qui vivent dans le silence ? Jean-Claude, Abou, Claire, Philo et les autres, sourds profonds depuis leur naissance ou les premiers mois de leur vie, rêvent, pensent et communiquent par sig[...]![]()
Livre
Michel GIROD, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Anne-Catherine DUFOUR, Artiste ; International visual theatre, Éditeur scientifique | Vincennes : Centre socio-culturel des sourds | 1990![]()
Livre
Avec l'ouvrage "Seeing Voices", le Dr Sacks, auteur de l'ouvrage "The Man Who Mistook His Wife for a Hat", nous propulse dans un voyage dans le monde des sourds, qu'il explore avec la même passion et la même perspicacité qui ont illuminé d'autre[...]![]()
Livre
Le silence du sourd. Celui de son entourage. Celui que la société entretient à l'égard d'un drame ignoré. Voici un ouvrage qui accepte la confrontation directe avec la surdité. Comment vivre ensemble ? Faut-il exclure, normaliser, admettre le dr[...]![]()
Livre
Les livres précédents d'Oliver Sacks nous ont montré l'originalité de sa démarche : aborder des maladies ou des affections comme autant de " mondes " particuliers, autant de modes d'existence et de conscience spécifiques. C'est à un voyage dans [...]![]()
Autre
Doreen E. Woodford, Auteur | 1987![]()
Livre
Bill MOODY, Auteur ; Agnès VOURC'H, Auteur ; Michel GIROD, Auteur ; Anne-Catherine DUFOUR, Artiste ; International visual theatre, Éditeur scientifique | Vincennes : Centre socio-culturel des sourds | 1986![]()
Vidéo
Multi-handicapped décrit les activités quotidiennes des élèves multi-handicapés de l'école Helen Keller et leur relation avec les enseignants, les responsables de dortoirs et les conseillers. La principale mission de l'école est de satisfaire le[...]![]()
Livre
Plan Introduction - L'enfant sourd, qui est-il ? Chapitre 1 - Le droit de l'enfant sourd à la langue maternelle Chapitre 2 - La langue des signes (Symposium National de Chicago, mai-juin 1977) Chapitre 3 - Un aperçu historique de l'éducation des[...]![]()
Livre
![]()
Site internet
![]()
Actes
Fédération Mondiale des sourds, Auteur | [s.d.]Section scientifique : Travaux des Commissions - Carrefours 01 - Commission médicale et audiologique 02 - Commission pédagogique 03 - Commission psychologique 04 - Commission de la réadaptation professionnelle 05 - Commission pour le langage int[...]![]()
Site internet
Gouvernement de l'Aragon (Saragosse, Espagne), Auteur ; Sergio PALAO, AuteurCatalogue de pictogrammes en couleur, en noir et blanc et de quelques photographies. Un dictionnaire en langue des signes espagnole présente les signes sous forme de vidéos et de photographies. Des outils en ligne sont également proposés pour c[...]![]()
Site internet
![]()
Site internet
![]()
Site internet
Signes de sens, AuteurElix est un dictionnaire bilingue français / Langue des Signes Française qui fonctionne comme un moteur de recherche : on tape le mot dont on cherche le sens ou le signe. Elix facilite ainsi l'accès au français écrit et à la lecture pour les per[...]![]()
Site internet
![]()
Site internet
![]()
Mémoire, thèse
![]()
Site internet
![]()
Autre
Sarah F. Taub, AuteurLe langage spatial dans la langue des signes américaine est très iconique. Il implique un système "classant" qui est utilisé pour décrire les formes, les configurations, et le mouvement et l'emplacement des gestes dans l'espace. Ce système est i[...]